기초 음악이론 나타냄말과 빠르기표

1. 나타냄말

악보의 첫머리나 중간에 적어 악곡의 분위기나 진행 양식을 어떻게 표현하는지 나타내는 말을 의미합니다.

 

1-1. 주요 나타냄말

원어	읽기	뜻
Agitato	아지타토	흥분하여, 성급하게
Amabile	아마빌레	사랑스럽게
Brillante	브릴란테	화려하게
Cantabile	칸타빌레	노래하듯이
Con brio	콘브리오	싱싱하게
Con spirito	콘스피로토	생생하게
Doloroso	돌로로소	슬프게
Grazioso	그라지오소	우아하게
Maestoso	마에스토소	장엄하게
Pastorale	파스토랄레	목가풍으로
Sempre	셈프레	항상, 계속해서
Un Poco	운 포코	조금씩
Animato	아니마토	생기있게
Appassionato	아파쇼나토	열정적으로
Con sentiment	콘센티멘토	감정을 갖고
Comodo	코모도	평온하게
Con moto	콘모토	생생하게
Dolce	돌체	부드럽게
Espressivo	에스프레시보	표정을 살려서
Scherzando	스케르잔도	유머러스하고 경쾌하게
Tranquillo	트란퀼로	고요하게
Alla	알라	-의 풍으로
Assai	아싸이	매우
ma non troppo	마논트로포	지나치지 않게
molto	몰토	매우
Poco a poco	포코 아 포코	조금씩

 1-2. 그 외의 나타냄말

∙ affettuoso- 사랑스런 마음으로

∙ agitato- 성급하게, 초조하게

∙ amabile- 사랑스럽게

∙ amoroso- 사랑스럽게

∙ animato(con anima)- 생기있게

∙ appassionato- 정열적으로

∙ a ballata- 발라드 풍으로

∙ alla marcia- 행진곡 풍으로

∙ arioso- 노래하듯이

∙ brillante- 화려하게, 찬란하게

∙ calmato- 조용하게

∙ cantabile- 노래하듯이

∙ cantando- 노래하듯이

∙ capricioso- 들뜬 듯이, 제멋대로

∙ comodo- 평온하게

∙ con allegrezza- 쾌활하게

∙ con brio- 생기있게

∙ con energia- 기세를 올려서

∙ con forza- 세게

∙ con fuoco- 열열하게

∙ con moto- 감동적으로

∙ con sentimento- 감정있게

∙ con tenerezza- 우아하게

∙ declamando- 낭독하듯이

∙ delicato- 섬세하게

∙ distinto- 또렷하게

∙ dolce- 부드럽고 아름답게

∙ dolore(doloroso)- 가슴 아픈 듯이

∙ elegante- 우아하게, 품위있게

∙ energico- 정력적으로

∙ eroico- 영웅적으로

∙ espressivo(con espressione)- 표정을 담아서

∙ feroce- 거칠게

∙ fioco- 연약하게

∙ furioso- 미친 듯이

∙ generoso- 고귀하게

∙ gentile- 사랑스럽고 귀엽게

∙ giocoso- 즐겁게

∙ grandioso- 웅대하게

∙ grave- 무겁게, 엄숙하게

∙ grazioso(con grazia)- 사랑스럽고 우아하게

∙ innocente- 순진하게, 어린마음으로

∙ lamentoso(lamentabile)- 슬픈 마음으로

∙ largamente- 폭이 넓게

∙ leggiero- 경쾌하게

∙ liberamente- 자유롭게

∙ maestoso- 장엄하게, 위엄하게

∙ marciale(marziale)- 행진곡처럼

∙ nobile- 고귀하게

∙ ostinato- 끈덕지게

∙ parlando- 지껄이듯이, 말하듯이

∙ passionato- 정열적으로

∙ pastorale- 목가 풍으로

∙ pesante- 무겁게

∙ piacevole- 귀엽게

∙ rapido- 재빠르게

∙ religioso- 경건하게

∙ risoluto- 결연히

∙ rusticana- 소박하게

∙ saltato- 깡총깡총 뛰듯이

∙ scherzando- 경쾌하고 우스꽝스럽게

∙ semplice- 단순하게

∙ sensibile- 예민하게

∙ serioso- 점잖게

∙ simile- 같은 모양으로

∙ soave- 사랑스럽게

∙ sospirando- 탄식하듯이

∙ sostenuto- 음의 길이를 충분히

∙ spirituoso(con spirito)- 생생하게

∙ subito- 곧, 갑자기

∙ tempestoso- 격렬하게

∙ tenuto- 음의 길이를 충분히

∙ tranquillo- 조용히

∙ veloce- 급히

∙ vibrato- 떨면서

∙ vigoroso- 힘차게

 

2. 빠르기 표

 

2-1. 악곡 전체의 빠르기를 나타내는 말

•  빠르기표(M.M.) : 악곡의 빠르기 정도를 나타내는 표로 악곡 첫머리에 멜첼(J.N. Malzel)이 만든 메트로놈(박자기)의 빠르기를 기준으로 하여 1분 동안에 해당 음표를 치는 숫자로 표기합니다.
•  M.M.♩=120: 4분 음표를 1박으로 기준할 때 1분 동안에 ♩(4분 음표)를 120번 되풀이하는 빠르기로 연주합니다. 일반적으로 빠르기말과 메트로놈 속도는 아래와 같이 비교하면 이해하기 쉽습니다.

빠르 기말	Grave	Largo	Adagio	Andante	Andantino	Moderato	Allrgretto	Allegro	Vivace	Presto
속도	40	50	60	70	80	90	110	130	150	170

2-2. 점차 빠르기를 변화하는 말

점점 빨라지는 것

∙ accelerando(accel.)- 점점 빠르게

∙ stringendo(string.)- 점점 빠르게

∙ poco a poco animato- 점점 빠르게

 

점점 느려지는 것

∙ ritardando(rit.)- 점점 느리게

∙ rallentando(rall.)-점점 더 느리게

∙ lentando- 점점 느리게

∙ slentando- 점점 느리게

 

차차 느리게

∙ morendo- 숨이 끊어져 가듯이

∙ perdendosi- 사라지듯이

∙ smorendo- 꺼져가듯이

∙ smorzando- 소리만 작아지게 꺼져가듯이

∙ calando- 점점 평온하게(소리 작아지고 템포도 느려짐)

∙ mancando- 점점 평온하게

∙ allargando- 점점 느려지면서 폭이 넓고 세게

∙ largando- 점점 느려지면서 폭이 넓고 세게

 

이 부분부터 느리게

∙ meno mosso- 빠르기를 조금 늦추어서

∙ piu mosso- 더욱 발랄하게

∙ a piacere- 자유롭게, 좋을대로

∙ ad libitum(ad lib.)- 임의대로

∙ tempo rubato- 임의대로(느리거나 빠르게 자연스럽게 한다)

 

본래의 속도로

∙ a tempo- 본디 빠르기로

∙ Tempo Primo(Tempo 1)처음 빠르기로

∙ tempo ordinario- 본디의 박자로

∙ tempo guisto- 정확한 박자로

∙ Listesso tempo- 같은 빠르기로

∙ medesimo tempo- 같은 빠르기로